Calibre
Calibre 是一款功能强大且免费开源的电子书管理软件,适用于Windows、macOS和Linux系统。它不仅能高效整理电子书库(支持EPUB、MOBI、PDF等主流格式),还提供跨格式转换功能,可轻松将书籍转换为兼容Kindle等阅读器的格式。
其内置电子书阅读器支持笔记标注,同时具备元数据编辑、新闻抓取(自动下载并转换网络文章为电子书)、封面生成等实用工具。通过插件扩展,用户还能解锁DRM移除、云同步等进阶功能,是数字阅读爱好者和电子书收藏者的全能解决方案。
Calibre 会在保存文件时将路径做一次拉丁化翻译。使用插件可以将我的书库从拼音目录切换至非纯英文(中文)命名:
1、下载 NoTrans.zip
2、打开 Calibre - 首选项 - [高级选项] 插件 - 从文件加载插件(右下角) - 选择下载的 zip 文件
3、重启 Calibre
参考链接:
https://github.com/Cirn09/calibre-do-not-translate-my-path
https://blog.cirn09.xyz//2025/02/05/calibre-no-trans/